vomit; spew; confessing; extremely; really
in history; ever; historical
worry; fear; anxiety; concern
favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape
one's whole life; one's lifetime
entering the priesthood; priest; monk; bonze
stability; security; equilibrium
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
reign; being on the throne
to establish; to formulate
to be remembered; to go down in history
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
to become lukewarm; to become tepid
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
stylish; smart; elegant; chic; refined; trim
gentle; mild; meek; tender
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
languid; weary; listless; melancholy
to understand; to be convinced; to be satisfied
moon of the 20th day of the lunar month
out of bounds; beyond the pale
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
soul; spirit; divine spirit
chasing; metal carving; metal engraving
jeweler; gem dealer; jeweler's (jewelry) shop
action; operation; process; agency; effect; function
intoxication; being fascinated (by); being carried away (by); being enraptured (by)
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to disappear (gradually); to be vanishing; to fade away; to go out of sight; to die out
long sword; minute hand (of a clock)
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)