far away; far off; nowhere near; far cry
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
dispersal; breaking up; running away; fleeing
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
idling away time; unproductively; slowly (moving); heavily; ponderously
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
coating of snow; blanket of snow
to change completely; to change suddenly
stark naked; completely naked; nude
chignon (ladies' hairstyle)
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
undulation; ups and downs; highs and lows
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
the (four) limbs; arms and legs
image; figure; figure; form; image
symmetry; balance; proportion; uniformity
polar regions; the pole; farthest land; ends of the earth
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
something one finds questionable; something one finds fault with
on a routine basis; regularly; habitually
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
open; frank; outspoken; unreserved; straightforward; honest
your daughter; young woman
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
disastrous scene; terrible spectacle
to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
automatic; intransitive verb
nonexistent; not being (there); not having; not
various; a variety of; all sorts of; many (different)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip