to fall flat; to collapse in a heap
regarding; in; to; towards; with regards to
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
idiom; set phrase; idiomatic phrase
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
loveable; very likeable; like very much
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
together (of two people); both (of you, them, etc.)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
holiday; day off; sleep; rest; Good night
poem; poetry; verse; Chinese poem
public square; square; plaza; open space; clearing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
educated; learned; schooled
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
picking; collecting; harvesting
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby