looking like (someone); taking after (either of one's parents)
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
to some extent; to a certain extent
self-confidence; confidence (in oneself)
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to mistake (A for B); to misread
(festivity) page; baby; child; (arch.) boys kept by pederasts
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
baby girl; primary schoolgirl
secondary sex characteristic
pretty; charming; lovely; adorable
childhood friend; friend from infancy; old playmate
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
sharp (blade, image, mind, etc.); sharp; number sign; hash sign; mechanical pencil
judging from; on the basis of; from the point of view of
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
regulations; rules; (local) regulation; ordinance; bylaw
doctrine; rule; principle; -ism
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
to go too far; to go past; to go to extremes; to overdo it
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to deepen; to heighten; to intensify
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
time; season; period; phase; stage
young; youthful; immature; green; low (number); small
charming; fascinating; attractive
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
story; tale; narrative; account; fable; legend