comfortable; easy; calm; loose; spacious
to go round and cut in; to take a roundabout path
thickness (of a sauce, soup, etc.); viscosity; thick consistency
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
like father, like son; the apple doesn't fall far from the tree; (lit.) the child of a frog is a frog
shell; husk; hull; pod; chaff
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
(how) many times; (how) often
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to spend time (on doing something)
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
running continuously; firing in rapid succession
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
party; banquet; reception; feast; dinner
disorder; chaos; confusion; mayhem
study; learning; tutorial
will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
coachman; driver; cabman; postilion
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
black hair; black-haired horse
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
box; box-shape; cube-type
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to go past; to pass; to pass by