(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
one's property; personal effects; one's belongings
perhaps; probably; generous; many; much
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
whenever (each time) one sees (it)
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
world; society; life; lifetime; age; era; reign
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
this time; now; next time; another time; recently; lately
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to let (someone) take hold of your hand
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
(ethyl) alcohol; spirits of wine
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
disinfection; sterilization; sterilisation
distilled liquor; spirits
to smell; to smell of; to have a smell
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
piercing (esp. in the ear); piercing hole
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
sidelong glance; flirtatious glance
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
willpower; energy; vitality
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die