to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to stop by; to drop in for a short visit
in appearance; to look at; judging from appearances
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
faith; belief; piety; devotion; godliness
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
firm; unshakeable; resolute
this world; this life; world of the living
reigning; controlling; dictating
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to revere; to respect; to worship
abundant (grain) crop; good harvest
to rule; to govern; to administer
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
night-clothes; heavy kimono-like quilt
green grass; young (fresh) grass
luxuriant growth; rankness (of weeds)
to plough; to plow; to hoe; to till
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to bear fruit; to produce fruit
fruit; nut; berry; fruits; profit
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing