jpdb beta

which (of three or more); well; now; c'mon

15

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

6

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

2

one week

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

6

self-control; self-restraint

2

adds force or indicates command

39

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

4

forest; shrine grove

17

early summer; fourth month of the lunar calendar

2

verdant; fresh and green; bright green; lush

4

leaf; blade (of grass); (pine) needle

5

primeval forest; virgin forest

1

afforestation

1

forest reserve or preserve

4

safety; security

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

15

of course; certainly; naturally

2

forestry

3

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

15

to approach; to draw near

5

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

12

playground

1

you could say; you might say; verging on the

2

sphere of action; scope of activity; range of work

1

outside the house

2

(some) more; even more; longer; further

15

extent; scope; sphere; range; span

4

pardon; forgiveness; exemption; permission

6

children

18

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

4

to amuse oneself; to make merry

6

irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

12

fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown

8

goose

8

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

48

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

2

rule

6

(the) mainstream; main course (of a river); main stream

2

relatively; comparatively

6

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

6

hiding place; refuge

2

change; modification; alteration; revision; amendment

2

of course; certainly; naturally

15

body; group; party; gang; troupe; troop

3

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

6

straining one's ears

2

sense; infer

4