cookie; biscuit; cookie; browser cookie
resignation; giving up the game for lost
(senior player's) king; Ōshō (one of the eight major titles in professional shogi)
dumbfounded; speechless; flabbergasted; openmouthed (with surprise)
crunch crunch; thud thud; tramp tramp
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
parental love; parental affection
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
marvelous; astonishing; wonderful
to attract interest; to arouse someone's interest
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
nickname; alias; pseudonym; pen name; nom de plume; other name
gunfighter (esp. in the American Old West); gunslinger; gunman
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
fort; fortress; stronghold; fortification
sensitivity to cold; poor circulation
love of animals; animal lover
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
stone mortar; millstone; quern
to mash; to grind; to pulverize; to dissipate (a fortune); to run through; to lose
(volcanic) crater; caldera; burner (of a boiler)
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
bottomless; endlessly deep; infinite
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
salamander (in mythology); salamander (amphibian of the order Caudata)
Tuesday; fire (second of the five elements)
padded sleeveless kimono jacket; Japanese vest
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
old friend; old acquaintance
leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone
odds and ends; all; every
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
ordinary road; local street; non-toll road
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence