attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
beat; palpitation; pulsation; throbbing
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
second; number two; runner-up
whole face; all over one's face
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
(not) at all; (not) by any means; (cannot) possibly; absolutely
with a wriggle; in a slithering motion; in a squiggle; with a spurt
one night; one evening; all night; overnight
depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement