jpdb beta

rear left; back left; left and behind

2

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

1

(suffering) damage; injury; harm

1

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

1

prickling; stinging; tingling

1

to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

3

should do; ought to do

2

to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to

16

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

7

dash

4

team leader

1

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

1

in order; in turn; one by one

1

third-year student; third-year pupil

1

beyond that point; after that

2

rock-paper-scissors (game); janken

1

order; turn

1

slow; late; too late

7

desperately; for one's dear life

3

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

3

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

point in time; occasion

1

to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

9

to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

1

war; battle; hostilities

3

to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)

1

that is to say; so that means

4

to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

8

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

2

pattern; design; body build; figure; essential qualities; character

1

ghillie suit

1

to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)

4

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

port (left side of vessel)

25

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

7

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

2

to be ...-ing; to have been ...-ing

3

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

5

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

5

psychological; mental

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

4

thorough; exhaustive; complete

1

obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping

2

how many years; how long; what year

1

way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)

1

white smoke

2

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

4

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

1