embodiment; realization; materialization
good (condition); going well; fine; smooth
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to pierce through; to break through
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
rear left; back left; left and behind
just now; a moment ago; this very minute
putting a plan into operation
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
to drop; to let fall; to omit
something; nothing (with neg. verb)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
rave reviews; extremely high praise
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
sound of operation; operation noise; running noise
same; similar; (just) like; equal
being defeated; being eliminated (from competition)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
neighbour to the left (person, building, etc.)
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
(one's) consideration; (taking) notice; interest; within the eye