two places; two spots; two locations; two parts; two passages
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
to play (a stringed or keyboard instrument)
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
impossible; unlikely; improbable
person killed in action; the war dead
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to shake; to jolt; to rock (cradle); to blackmail; to extort; to shake down
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
metal fittings; metal fixtures
on the occasion of; at the time of
by all rights; properly speaking; legally speaking
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
long-handled Chinese spear; lance; weapon; arms; grip of a bow; parade float decorated with long-handled Chinese spears
shield; buckler; escutcheon; pretext
trajectory; line of fire; ballistic
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
studies; schoolwork; classwork
club activities; extracurricular activities
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to collect; to assemble; to gather
recently; lately; these days; nearest; closest
implementation (e.g. of a feature); installation (of equipment); mounting; packaging
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
to try; to attempt; to have a go (at something)