(United States of) America; USA
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
bones left after cremation (esp. those of a Buddha or Boddhisatva); grain of rice; cooked rice
to turn; to shift; to alter; to distract
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
at that time; in those days
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
shooting range; firing range
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
towards; against; regarding; in contrast with
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
test drive; test ride; trial ride
free; unrestricted; (with) complete mastery; completely in control
to attempt; to test; to try out
injury; wound; mistake; accident; loss
characteristic (of); peculiar (to)
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
bear (any mammal of family Ursidae)
resembling closely; being strikingly similar; bearing a strong likeness
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
home area; home town; local
terrain; geographical features; topography
wooded country; wooded (timber) region; woodland; woodlands
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
on one occasion; once; at one point; at one time
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
this winter; next winter; last winter
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient