glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
car; automobile; vehicle; wheel
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
father; dad; husband; you; he
to be taught; to learn; to take lessons in
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
possible; potential; practicable; feasible
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
reopening; resumption; restarting
freckles; buckwheat chaff
(a) little; somewhat; somehow
such ... as; or some such
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
rucksack; knapsack; backpack
rucksack; knapsack; backpack
counter for articles; counter for military units; individual
apiece; each; at a time; piecemeal
to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
confections; sweets; candy; cake
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
quite unlike; not bearing the slightest resemblance
to raise one's voice; to shout