to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
a-ha-ha (laughing loudly)
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
maximum; to the maximum degree; to the full
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (contents); to tell everything; to reveal everything; to open one's heart
France; French (language)
to put on; to wear; to be used to wearing
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to smile cheerfully; to crack a smile
just because; even if; even though
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
please; somehow or other; one way or another
pool for soaking seed rice before planting
warp (fictional faster-than-light spacecraft propulsion)
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
elementary school student; primary school student; grade school student
person inside a cartoon body suit; voice actor; insider
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
even; (if) only; just; besides; on top of that
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
leopard (Panthera pardus)
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
dripping; trickling; wet and heavy (snow, clay, etc.); (arch.) (moving) slowly