right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
three times (as much); treble; triple; threefold
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
dull sound; muffled sound
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
pressure from an explosion; blast pressure; shock wave
vector; direction (e.g. of one's activities or interests); focus
to interlace; to fit together; to combine; to mingle
distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
construction point; K-point
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
splendid; magnificent; gorgeous
to fall forward (of a person); to tumble forward
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to fly around; to scatter
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
that kind of; of the sort; of the kind; such
murder; killing; murderer
manners; etiquette; polite behaviour
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut