distance (of a ski jump, baseball hit, etc.); carry (of a golf ball); flight (of an arrow)
proficiency; mastery; becoming proficient (in)
prosperity; thriving; flourishing
good feeling; feeling good
fierce animal; beast of prey; big game
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
of tender years; very young
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
(dead) body; corpse; carcass; remains
difficult voyage; hard flight; rough going; rough passage; running into trouble
material (data) for one's research; research material
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
sphere of action; scope of activity; range of work
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
to grow taller (of people)
separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
by nature; by birth; naturally; natural; innate
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
down to earth; reasonable; able to deal with
person with supernatural power; person capable of extrasensory perception
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
wild beast; wild animal; brute
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
news program; news programme
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
to find fault with; to question
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
mobile telephone; cellular telephone
third party; third person; outsider; disinterested person
to have guts; to be plucky; to have nerves of steel
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous