way of solving (a problem); solution
potential; latent faculties; potential capacities
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to push someone (towards); to encourage someone
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
to inform; to notify; to know; to reign
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
barrier; checkpoint; checking station
going around; patrol; round; tour
not covered (by); not subject (to)
troops; group members; team members
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)
helmet; hard hat; protective headgear
video camera; video camcorder
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
above-ground floor; ground floor
conference room; council room
image quality (film, video, etc.)
falling over; toppling sideways
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
object of avid desire; object of envy
to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
dubbing; adding a new audio (usu. voice) track to an existing video, film, etc.; dubbing; re-recording existing video or audio data to a new DVD, tape, etc.
to claim victims; to leave casualties
disdaining everybody; not caring an ounce about other people's feelings