imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
what little ... one has; tiny amount of; paltry
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to leave behind; to put off; to postpone
to snatch away; to dispossess; to steal
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
family; members of a family
at that time; at that moment; then; on that occasion
to arise; to break out; to well up; to burst
destruction; disruption; (application) crash
stimulating; exciting; provocative
settlement; permanent residency
peace; quiet; tranquility; tranquillity
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to shift one's attention to; to shift one's focus on
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to irritate; to grate on one's nerves; to aggravate; to be galling; to be invidious
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
to muster (e.g. one's courage); to call forth; to rouse up; to be enlivened; to be invigorated
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
to be born; to come into this world
to one's heart's content or satisfaction
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to some extent; to a certain extent
stage; step; level; rank; order; stairs
war; fighting; fierce competition
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
trampling down; overrunning; infringement; violation