jpdb beta

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

2

lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap

1

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)

25

height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)

1

bright white (esp. for snow and ice); brilliant white

1

(on the) verge of death

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

2

sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

3

area; vicinity; side; edge; circumstances

1

fighting strength

1

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

1

to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)

1

(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

9

one-to-one; one-on-one

3

being outnumbered (e.g. in a military context)

1

means of survival; means of escape; way out of a difficulty

1

to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

4

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

1

single edge (e.g. sword blade)

1

Shouken

2

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

2

to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into

1

willingly; voluntarily; on one's own accord

1

to speak frankly; to put things bluntly

1

trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering

1

acting; performance

1

standing figure; standing posture; dancing pose

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

4

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

4

to throw; to fling; to heave; to toss

2

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

to dodge; to evade

1

fearfully; nervously; timidly; gingerly

1

to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain

3

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

1

dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy

1

manner of using one's hands

1

subordinate person

2

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

2

all; completely; totally; entirely; thoroughly

2

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric

1

to clamour; to crowd; to jostle

2

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

4

carefree; buoyant; lighthearted; ease

1

adversary; opposition; hostile forces

1