structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
art; technique; means; way; trick; trap
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
righting moment; restoring force; stability
whatever will be, will be; things happen the way they happen
to surround; to crowd around
crack; crevice; fissure; chap; rift
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
metre; meter; meter; gauge
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to jump over; to clear; to walk over (someone)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
in name only; figurehead; (only) by name
I fear that it's likely that; with all due respect
small build; small stature; petite; small pattern
woman; female; feminine gender
name; given name; title; fame; renown; pretext
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
mob; the masses; rabble; riffraff
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
appearance; arrival; make one's appearance
to project; to show; to portray; to depict; to describe
to lie down; to throw oneself down
to run around; to bustle about
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article