admission (e.g. to a training institution, research establishment, social welfare facility, etc.); entrance; imprisonment; internment; confinement
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
people (of a country); nation; citizen; national
not only ... but also; in addition to; consequently
end (of a street, hallway, etc.)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
to go (come) inside; to step into; to enter
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
topic; subject; much talked about; topical; in the news
mutual assured destruction
confrontation; opposition; antagonism
one's possessions; ownership
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
nuclear attack; nuclear strike
survival; remaining; being extant; being left
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
mutually; with each other; reciprocally; together; both
now that; since; as long as; provided that
war; fighting; fierce competition
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
Japan's three antinuclear principles (against producing, possessing and allowing the entry of nuclear weapons into Japanese territory)
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
curse; spell; malediction
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
principle; theory; fundamental truth
reproducibility; repeatability; duplicability
all over the body; from head to foot; all over
to discharge (e.g. effluent)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
literally; to the letter; literal
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
resentment; indignation; anger
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently