image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to complain; to make a complaint
crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)
entertaining movie; entertaining film
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
restoration; repair; mending
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
and then; in addition to that; also; even so
imperfect; incomplete; faulty; defective
natural extinction; dying a natural death; coming to a natural end
floral decoration; floral ornament
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to blush; to have flushed cheeks
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
to turn on one's heel; to turn back; to return
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
disturbance; trouble; ups and downs
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
murder; killing; murderer
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
evil spirit; demon; devil
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to not believe one's ears
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up