whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
the ocean; the great deep
to pierce through; to break through
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to blow violently; to sweep over; to devastate
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to spring; to jump up; to fly up; to skip
supreme ruler; conqueror; champion; winner; titleholder
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
sea level; (surface of) sea
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to make an appearance; to show up
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
to mistake (A for B); to misread
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
Gouiran; Guillain; Guirand
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
fleet (fishing, naval, etc.); convoy; group of ships
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
downfall; ruin; collapse; destruction
ringleader; main culprit; main cause; source
without leaving any trace
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
end; close; conclusion; termination
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
fool; nitwit; The Fool (Tarot card)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
flash (of light); glint; schiller
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)