in the end; at the end of the day
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to talk; to chat; to chatter
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
transmigration; reincarnation; metempsychosis
body; physique; shape; form; substance; identity; field
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
in comparison to; rather than
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
clearing one's throat; cough
what!; oh; what the heck; what the; damn
discovery; detection; finding
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
while alive; during one's lifetime
handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
prefix for forming ordinal numbers
town; city; municipal; urban
samurai on horseback; (medieval) knight
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
wherein; therein; thereinto
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
dead body; corpse; cadaver; carcass