body; group; party; company; troupe
every place; various places
battle; fight; war; struggle; conflict
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
answer; reply; response; answer; solution; result
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
invitation; bringing over; bringing about; giving rise to; causing
battlefield; battleground
what did you just say (to me)?; what's that?
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
you (plural); all of you; you all
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
affirmation; affirmative (logic)
meaning; significance; sense
to send (someone) back; to send (someone) home
flash of lightning; fire caused by lightning
orphan; child left by the deceased; abandoned child
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
this occasion; at this time; now
to come; to go; to participate; to perform Zen meditation
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
up in a tree; in the trees
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
resentment; hatred; enmity; hated enemy; resented foe
to take hold of; to possess; to haunt
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
beyond imagination; unimaginable
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
somehow; for some reason; without knowing why