possession; retention; maintenance
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
and so; therefore; for that reason
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
presence; sitting with; being with
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
sword; dagger; knife; bayonet
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
discussion; talk; tête-à-tête; conference
newcomer; initiate; rookie
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
though; notwithstanding; although
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to say; to speak; to tell; to talk
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
doubt; question; suspicion; dubiousness
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to take back; to regain; to get back; to recover
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
adoration; admiration; devotion
hostility; animosity; enmity
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to rouse anger; to provoke wrath; to offend
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
parting gift; remembrance; aftereffect
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
snakelike; snaky; serpentine
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)