activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
rock (music); rock; boulder; on the rocks
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
protector (e.g. chest); guard
guard; security (officer); guardsman
does not seem; unlikely; improbable
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to fall flat; to fall face down
counter for buildings, roofs, tents, etc.
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
water outlet; tap; faucet
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
adaptation; accommodation; conformity
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to cough violently; to have a coughing fit
superior airs; air of importance; overemphasis
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to crumble away; to collapse
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
moron; idiot; stupid person
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy