to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
status; position; method; way; rule; regulation
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
people; citizens; subjects; folk
to pass down (a story) from generation to generation; to hand down
to devote oneself; to do one thing exclusively; to make a job of; to decide to
at that time; at that moment; then; on that occasion
overhead; above one's head; high in the sky
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
black; black go stone; guilt; guilty person
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
now; the present time; just now; another; more
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
is that so? (generally rhetorical)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
tree; shrub; bush; wood; timber
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
upper half of the body; upper body
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to lean against; to set against
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
adds force or indicates command
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
sour look; surly face; pout
to complain; to make a complaint
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)