whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to live; to get along; to spend (time)
amount of money; sum of money
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
treasure house; storage for valuable property
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
war funds; war chest; funds (for activities); campaign funds
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
settlement; payment of account
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
pure gold; solid gold; fine gold
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to dress stylishly; to joke; to play on words
sound of the wind; voice of the wind
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
curious; strange; unusual
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
handsome youth (male); pretty boy
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to get to know each other; to make acquaintance
such; like that; that sort of; very
shortcut; short-cut hairstyle for women