jpdb beta

diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted

1

disgraceful behavior; disgraceful behaviour; shameful sight

2

good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless

1

self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself

2

to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)

1

temper; disposition

1

spring clothing; New Year clothing

2

bare minimum; minimum necessary (amount, number, etc.)

1

orphan; person without friends

4

to stop talking; to break off; to pause

3

to take the initiative; to forestall; to beat to the punch

3

the same generation; coeval

1

to etch into one's mind; to remember well

1

to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up

1

to want; to desire

1

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

1

to be reflected in a mirror

2

to give a reason

1

setting off (on a trip); departure

2

-like; -looking; -looked; tending to ...

1

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

moron; idiot; stupid person

1

courtesy call; going around to say hello (or goodbye) to everybody; making the rounds

1

(navigable) canal; waterway

1

to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance

2

distinction

1

to be able to tell apart; to distinguish; to recognize

1

sense of smell; olfaction

2

destination; whereabouts; future; prospects

6

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

to shake off; to throw off

2

size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)

5

to be(come) intertwined; to be entangled

1

murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post

2

society; the world; the times

1

with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)

1

white

8

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

1

giving something a try because it will not do any harm

1

to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)

4

all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent

3

two rows; double file

2

line; queue; procession; matrix

5

care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter

5

to peek; to peep

1

flicker (light); waver; trickle (water); glance at

3

trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about

1

to begin to bloom; to come out

1

wait until you actually see it

1

to point at

5