to accuse someone falsely; to make a false charge
personal; individual; private
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
essence; true nature; substance; reality
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
even so (expressing frustration, etc.); still
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
number of articles; quantity
autograph; signature; sign; signal; indication
affixing a seal (to); putting one's seal (on)
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
don't worry about it; forget about it
don't worry; no worries; never mind
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
stupid brat; son of a bitch
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
one's family (home) background (environment)
up until now; as recently as the present
to forget completely; to leave behind
twice; again; second time
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to give an impression; to make an impression
one's manners; one's attitude
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences