painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to be perturbed; to be agitated
doubt; question; suspicion; dubiousness
to express (orally); to put into words; to say out loud
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
either way; in any case; one way or another
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
arrangement (music, objects, etc.); organization; adaptation
to stretch (unbend) oneself
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
snuggling; nuzzling; cuddling
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
order; command; decree; (software) instruction; statement
in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
hair; fur; wool; down; plumage
neck; head; dismissal; discharge
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
since some time ago; for some time; for quite a while
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
black; black go stone; guilt; guilty person
hair or fur on the surface of fabric; pile; growth of hair; hairy legs
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
personality; style; appearance
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
speed; velocity; pace; velocity
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
confirmation; certification; ascertainment
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be in a fit (of anger); to rage
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
causing concern; (lit.) bad for the heart
safety zone; buffer (e.g. against defeat)