halfway;  half measures;  unfinished;  incomplete;  by halves;  half-baked
 regret;  repentance;  remorse
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 to hand over;  to transfer;  to give up (e.g. one's seat);  to give way;  to yield;  to concede
 holiday;  day off;  sleep;  rest;  Good night
 perhaps;  maybe;  perchance;  by some chance;  by any chance
 to sleep;  to die;  to rest (in peace);  to lie idle (e.g. of resources);  to lie unused; (arch.)  to close one's eyes
 what with this and that;  for a number of reasons
 excitement;  stimulation;  agitation;  arousal
 tired;  frazzled;  tiresome;  tiring;  draining
 light;  well-lit;  bright (of a colour);  brightly-coloured;  cheerful;  bright;  encouraging (for the future of a project, etc.)
 morning;  breakfast; (arch.)  next morning
 memory;  recollection;  remembrance;  storage
 feeling refreshed;  feeling relieved;  neat;  tidy;  frank;  open-hearted;  completely
 to rise;  to erect;  to get up
 to look out over;  to survey (scene);  to take an extensive view of
 near;  close;  beside;  third person
 to rock;  to shake;  to swing
 clothes (esp. Western clothes);  counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
 one thin flat object;  one sheet
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 to take in one's hand;  to pick up;  to obtain
 letter (of alphabet);  character;  writing
 master;  teacher;  stable master
 contacting;  (making) contact;  connection (with a train, bus, etc.);  joining (a railway line, etc.);  connection (between matters, incidents, etc.);  relation
 I'm off;  see you later;  to go (and then come back)
 to leave (someone) alone;  to leave to oneself;  to leave (someone) be
 anxiety;  uneasiness;  worry;  apprehension;  fear;  insecurity
 according to;  reads;  reading;  is written;  says;  states
 fax;  facsimile;  fax machine
 sure;  certain;  reliable;  trustworthy;  If I'm not mistaken;  If I remember correctly
 katakana;  angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
 hiragana;  cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
 antiquity;  the previous era
 name;  given name;  first name
 to change places;  to relieve one another;  to replace someone
 another;  one more;  not quite;  not very good;  lacking
 everywhere;  everywhere one goes;  wherever one goes
 normal;  ordinary;  normally;  ordinarily;  local train;  train that stops at every station
 impossible;  unlikely;  improbable
 quite;  entirely;  completely;  as if;  as though;  just like
 guidance;  leading;  induction;  introduction;  incitement;  inducement
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh