that; the matter in question
crime syndicate; criminal syndicate
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to correct oneself; to restate
to hate; to dislike; to loathe
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
that gentleman; that lady; he; she
glittering; sparkling; glistening; twinkling
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
to fall completely silent; to become still as death
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to cry; to weep; to sob; to howl
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
to get (someone's) help; to ask for help
but I suppose; it seems; probably; I guess
front; frontage; facade; main
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
reconciliation; make peace with
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
lifesaver; person who saved one's life
fixed phrase; canned phrase; standard wording; template; boilerplate
to carry around; to carry on one's person
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
at work; in the midst of work; working
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
empirical; from experience
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to forget to say; to forget to mention
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
disaster; accident; shipwreck; distress