time; hour; occasion; case; chance; opportunity
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
always; all the time; never; usual; regular
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
today; this day; these days; recently; nowadays
small quantity; little; little while; short distance
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
feeling chilly after taking a bath
although; despite; whereas; while; if only; I wish
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to apologize; to apologise
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
had better ...; had better not ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
body; torso; trunk; build; physique; health
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to divide into three (parts); to trisect
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
a long time (since the last time); first in a long time
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(one's) sleeping hours; hours of sleep
to have a talk; to tell a story
public square; square; plaza; open space; clearing
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first