and yet; though; when; in spite of
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
one after another; in rapid succession
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
feeling good; feeling pleasant
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
considerable; great; important; significant; a big deal
to empty; to vacate; to evacuate
snack (to have with a drink); side dish
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
timidity; nervousness; being easily intimidated
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
appetizer or snack served with drinks; accompaniment to an (alcoholic) drink
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
seven (long cylindrical things)