to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
to overflow; to brim over; to flood
final; eventual; ultimate
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
therefore; consequently; accordingly; for that reason
in a little bit; after a short while
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
sleepy; drowsy; somnolent
to stretch (unbend) oneself
warming (limbering) up; warming-up exercises
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
remodeling; remodelling; restructuring; modding
inhabitant; resident; citizen; population
simplicity; convenience; easiness; quasi-
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
judge's sentence; assessment of a case
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
exclusive; attached to; specialist
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
each (person); everyone; individual; respective
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
to spend time (on doing something)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
number of times; frequency; count
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
malicious; vicious; malignant; shoddy; inferior; poor-quality
outer canthus; outer corner of the eye
kind-hearted; compassionate; charitable
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month