in proportion to; just as much as
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
almost every day; almost daily
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
in this way; along these lines; similarly
to carry (something) under cover; to carry concealed
gaining nothing by; getting nowhere by
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
nice; likeable; desirable
treacherous; dangerous; untrustworthy; sneaky; cunning
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
idea; conception; way of thinking; approach; expression
this (very thing); this precisely
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
delusion; trick of the imagination
to beat time; to mark time
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
table tennis table; ping-pong table
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
funny story; funny anecdote
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
going to bed; retiring (for the night)
middle of the night; dead of night
twelve o'clock; noon; midnight
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
conditions of a location; suitability of a location; convenience of a location
brand; make; description; trading name of stocks and securities
to steel oneself to; to brace oneself
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
sense of liberation; feeling of freedom