synthesized voice; synthesized speech
matter of the highest priority; top priority; first priority
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
to apply pressure to; to press
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification
having a high threshold (for entry); difficult to approach; feeling awkward to go to (of someone's home)
this and that; one thing and another
all eyes; public attention
selection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
heigh-ho; heave-ho; hold on!; just a minute; la-la
aggressiveness; competitive spirit; fighting spirit
cooperativeness; spirit of cooperation
since when; from when; how long
barbarian; savage; savage (primitive) people (race)
civilized person; civilized people
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
in proportion to; according to; depending on
research material; experimental material
re-examination; review; reconsideration; reappraisal
spattering; splotching; step-by-step; little-by-little; soon; dots
to be embarrassed; to lose face
major cleanup; spring cleaning
end of the fiscal year; end of the school year
visualization; visualisation
all you can drink; bottomless cup