certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
in a few days; in the near future; soon; one of these days
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to contract; to undertake; to take over; to take responsibility for
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
decision; determination; resolution
to etch into one's mind; to remember well
direction of movement (motion); direction of travel (esp. train)
invisibly; secretly; privately
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to wait and see; to see how the land lies
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to go out; to go around; to walk about; to roam
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
primary colour; primary color; pure color; unmixed color; original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction)
plentiful; abundant; ample; lavish
animation; animated film; animated cartoon; anime
to turn aside adroitly; to dodge
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
on purpose; deliberately; intentionally
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
recently; lately; these days; nearest; closest
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
perhaps; probably; generous; many; much
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to run over (with a vehicle); to knock down
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which