final exam; term-end examination; end-of-term examination
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
club activities; group activities
welcome party for new students, club members, etc.
soft tennis (using soft rubber balls instead of hard yellow balls)
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
Japanese version of baseball played with a hard rubber ball
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
moving to new seats; moving to new desks
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
being amazed; being horrified; being taken aback
with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain
black suit; mourning clothes; black-suited staff member (e.g. in restaurant, sex establishment, etc.)
field overseer; site foreman
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
standby screen (on a mobile phone); (phone) wallpaper
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
gang stalker; mass stalker; gang stalking; mass stalking
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
movie projector; film projector; cine projector
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
made in Japan; Japanese-made
voluntary activity; voluntary service; labor of love
leather shoes; leather boots