portable shrine (carried in festivals); buttocks; lower back; waist
portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back
the Holy Ghost; the Holy Spirit
membranous; membraneous; filmy
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
open criminal investigation
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
to look at; to gaze; to stare at
keep up your strength; chin up!
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
decimal point; radix point
care; precaution; guarding; caution
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
coating; film; membrane; tunic (plants); capsule
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
economic slump; hard times; poor (business); dull; gloomy; cheerless
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
modern architecture; modernist architecture
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
worn-out; shabby; seedy; wrinkled-up; threadbare
nagging; faultfinding; carping; captious
to insist on one's own ideas; to have one's own way
to put someone to work; to make someone work
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
to be frank; to drop all pretense
to be suitable; to be appropriate; to match
swordsman; swordswoman; fencer
sunlight; rays of the Sun
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect