one's house; one's home; one's family
family precepts; family motto; rule of the home
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
to grovel; to go down on one's hands and knees
training; drill; practice; practising; discipline
insertion; incorporation; infixing
versatility; multiplicity of use
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to allow light to pass through; to shine light through
will; testament; last request
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
suicide attack; kamikaze attack
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
to be confusing; to be different from what one is used to
trailer (vehicle); semi-trailer truck; trailer (for a film, video game, etc.)
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
fully armed; armed to the teeth
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
terrible; awful; I don't even want to talk about it; without reason; inevitable; that's just how it is
confirmation of someone's safety; ascertainment of someone's safety
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
charge; rush; dash; assault; attack
striking with the back of the sword
(one's) life is not in danger; not life-threatening
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
deployment; disposition; posting; stationing
sales promotion; hard selling
high efficiency; high performance
low quality; poor quality
panic; scare; alarm; panic; financial panic