accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
current value; price; market value
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
restless; fidgety; lively; busy
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
to bend; to turn up; to turn down; to double
great laughter; burst of laughter
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
by all rights; properly speaking; legally speaking
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
cased; boxed; precious; cherished; girl who has been sheltered from the world; one's special talent
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
conferring of decorations
awarding; conferment; granting; presentation
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
one-sided; unilateral; arbitrary
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to mistake one thing for another; to mix up two things; to confuse two things; to misunderstand; to misapprehend
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
things to do; must-do items; one's duty; what is required
unseasonable; out of season
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
indescribable; having no way to express
brains (of an operation); advisor; brain trust; brain (organ)
whichever one chooses; either way
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
power spot; spiritual hot spot; location said to be flowing with mystical energy
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
sixteenth day of the month; sixteen days
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic