to come off; to slip down; to slip off
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
handsome man; man's looks; good looks; manliness
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to all appearances; no matter how you look at it
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
if it is (the case that ...)
I don't know about ... but; it may be possible for ... but
association; socializing; socialising; fellowship
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to take refuge in; to succeed in running away
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
special sale; bargain sale
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
important; significant; precious; valuable; careful
regret; repentance; remorse
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
board (in shogi, go, chess, etc.); (phonograph) record; disc; board; panel
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
unnecessary; not needed; not necessary
another thing; other things; another man's property
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
humming a tune (while doing something else)
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to subsist; to keep on living
same; similar; (just) like; equal