sensation; feeling; tendency; propensity
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
genuine article; real thing; real deal
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
emotion; feeling; feelings; sentiment
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
considerable; great; important; significant; a big deal
reality; actuality; hard fact
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
tier; tear; teardrop shape
electricity; (electric) light
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
to defend oneself; to protect oneself
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to be able (to); to be possible (to)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
question; inquiry; enquiry
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be worried; to be troubled
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to be (in contrast to something that is not the case)
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
one's own strength or effort; (by) oneself
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to change; to switch; to change over (to); to renew
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)