to be at a loss; to be puzzled
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
to come to one's senses; to calm down
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
for the time being; for the present; immediate; present; for some time (after); current account
store; shop; establishment; restaurant
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
very high; high up; aloft; only; merely; just
(one) matter; (one) item; (one) case
feigned innocence or naivete; beguiling innocence; wolf in sheep's clothing
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
desire to tease; desire to cause mischief
to flicker; to quiver; to waver; to sway
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
at first; in the beginning; originally
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to take the lead (of a group of people); to lead (a toast, cheer, etc.); to sing the leading notes of a song after which others join in
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
apple; Apple (computer company)
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone