both hands; both arms; ten
defense; defence; protection
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
drawing; picture; diagram; sight; scene
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
scabbard; sheath; cap (on a brush, pen, etc.); case; margin (between two prices); spread
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
depending on; dependent on
(direct) hit; hitting the mark
full throttle; full power
to break through; to penetrate; to pierce
using all one's strength; using all one's might
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
somehow; for some reason; without knowing why
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
being somewhat excited (agitated)
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
flying column; detached force
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
to hasten to join; to hurry to visit
true state; actual condition; reality
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)